{"id":1019,"date":"2021-10-29T01:54:56","date_gmt":"2021-10-29T01:54:56","guid":{"rendered":"https:\/\/ramblingeconomist.in\/?p=1019"},"modified":"2021-10-29T01:54:56","modified_gmt":"2021-10-29T01:54:56","slug":"ilish-mach-and-chicago-cops-%e0%a6%ac%e0%a6%be%e0%a6%82%e0%a6%b2%e0%a6%be-%e0%a6%85%e0%a6%a8%e0%a7%81%e0%a6%ac%e0%a6%be%e0%a6%a6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ramblingeconomist.in\/?p=1019","title":{"rendered":"Ilish mach and Chicago Cops &#8211; \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u0985\u09a8\u09c1\u09ac\u09be\u09a6"},"content":{"rendered":"\n<p>Illish maach and Chicago Cops \u2013 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u0985\u09a8\u09c1\u09ac\u09be\u09a6<\/p>\n\n\n\n<p>This story is already on my website in English. This is the first time I am posting a Bengali translation of anything I have written. My dear old friend, Uday Roy, has done a fantastic job of translating this. Uday and I know each other for about sixty years, since primary school. Of course I could not offer him any money for his services, nor did he ask for it. I bought him a small bottle of Old Monk, his favorite beverage. But my indebtedness to him goes far beyond that as you will see from the excellent quality of his translation.<\/p>\n\n\n\n<p>Since I typed this in Bengali myself, I altered and embellished the original translation by Uday a little bit. Typing in Bengali is not so easy, so a lot of typos remain in spite my best efforts. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u09ac\u09be\u0999\u09cd\u0997\u09be\u09b2\u09bf\u09b0\u09be \u09ae\u09c7\u099b\u09cb, \u09ae\u09be\u099b\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u09c7 &nbsp;\u099c\u09be\u09a8 \u09b2\u09a1\u09bc\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09a6\u09c7\u09ac\u09c7 \u2013 \u098f\u0995\u09a6\u09ae \u09a0\u09bf\u0995 \u0995\u09a5\u09be !<\/p>\n\n\n\n<p>\u09af\u0996\u09a8 \u0995\u09cb\u09a8 \u0986\u09ad\u09bf\u09a8\u09ac \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 product \u09ac\u09be\u099c\u09be\u09b0\u09c7 \u0986\u09b8\u09c7, \u09a4\u0996\u09a8 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u099b\u09bf\u099f\u0997\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a4 \u09b2\u09cb\u0995 \u098f\u0995\u09c7\u09ac\u09be\u09b0\u09c7 \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09c7 \u09aa\u09a1\u09bc\u09c7 \u09b8\u09c7\u099f\u09be\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae\u09c7 \u0995\u09c7\u09a8\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u09c7 \u09aa\u09be\u0997\u09b2 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u09af\u09be\u09af\u09bc &#8211; &nbsp;&nbsp;\u099f\u09be\u0995\u09be \u0996\u09b0\u099a\u09be \u09b9\u099a\u09cd\u099a\u09c7, \u09b8\u09ae\u09af\u09bc \u09a8\u09b7\u09cd\u099f \u09b9\u09cb\u09af\u09bc\u09c7 \u09af\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7, \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u0995\u09bf\u099b\u09c1\u0995\u09c7\u0987 \u09aa\u09be\u09a4\u09cd\u09a4\u09be \u09a6\u09c7\u09af\u09bc \u09a8\u09be\u0964<\/p>\n\n\n\n<p>\u09ae\u09a8\u09c7 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09c1\u09a8 iphone \u2013 \u098f\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u0995\u09cd\u09b0\u09c7\u09a4\u09be, \u09ec\u09eb \u0987\u099e\u09cd\u099a\u09bf \u099f\u09c7\u09b2\u09bf\u09ad\u09bf\u09b6\u09be\u09a8 \u098f\u09b0 &nbsp;\u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u0996\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b0, \u09ac\u09be X-BOX \u09ac\u09be \u0990\u09b0\u0995\u09ae \u0995\u09cb\u09a8 novel video game \u2013 \u098f\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u0996\u09c7\u09b2\u09cb\u09af\u09bc\u09be\u09a1\u09bc \u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09a5\u09be\u0964 \u0995\u09a4 \u09b9\u09c1\u099c\u09c1\u0997, \u0995\u09a4 \u09b2\u09be\u0987\u09a8-\u098f \u09a6\u09be\u0981\u09a1\u09bc\u09be\u09a8, \u0995\u09a4 \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09c7\u099c\u09bf\u09a4 \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be<\/p>\n\n\n\n<p> \u0987\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09a8\u09c7\u099f \u2013\u098f\u0964 \u0986\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae&nbsp; \u0995\u09cd\u09b0\u09c7\u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c7 \u0995\u09bf \u09b2\u09be\u09ab\u09be\u09b2\u09be\u09ab\u09bf \u0986\u09b0 \u09ac\u09c1\u0995 \u099a\u09be\u09aa\u09a1\u09bc\u09be\u09a8 !<\/p>\n\n\n\n<p>\u098f\u0987 \u09b9\u09c1\u099c\u09c1\u0997\u09c7 \u09af\u09be\u09b0\u09be \u09ae\u09be\u09a4\u09c7, \u09b8\u09ac\u09be\u0987 \u099c\u09be\u09a8\u09c7 \u0995\u09bf\u099b\u09c1\u09a6\u09bf\u09a8 \u09aa\u09b0\u09c7 \u098f\u0995\u0987 \u099c\u09bf\u09a8\u09bf\u09b6 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u0995\u09ae\u09a6\u09be\u09ae\u09c7 \u09b8\u09ac \u099c\u09be\u09af\u09bc\u0997\u09be\u09af\u09bc \u09aa\u09be\u0993\u09af\u09bc\u09be \u09af\u09be\u09ac\u09c7,&nbsp; \u09b9\u09af\u09bc \u0995\u09af\u09bc\u09c7\u0995 \u09ae\u09be\u09b8 \u09aa\u09b0\u09c7 \u09a8\u09af\u09bc&nbsp; \u0995\u09af\u09bc\u09c7\u0995&nbsp;&nbsp; \u09ac\u099b\u09b0 \u09aa\u09b0\u09c7 \u0985\u09a8\u09c7\u0995\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7\u0987 \u098f\u09b8\u09ac&nbsp; \u09a5\u09be\u0995\u09ac\u09c7 , \u09b6\u09c7\u09b7 \u0995\u09be\u09b2\u09c7 \u09ae\u09cb\u099f\u09be\u09ae\u09c1\u099f\u09bf \u099c\u09b2\u09ad\u09be\u09a4 \u09b9\u09cb\u09af\u09bc\u09c7 \u09af\u09be\u09ac\u09c7, \u09a4\u09be\u0993 \u09b9\u09c1\u099c\u09c1\u0997 \u0993\u09af\u09bc\u09be\u09b2\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b6\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09bf \u09b9\u09af\u09bc \u09a8\u09be\u0964<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;\u099c\u09be\u09a8\u09c7\u09a8 \u0995\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u099b\u09ac\u09bf \u09a4\u09cb\u09b2\u09be \u09ab\u09cb\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09af\u09bc \u0986\u09b6\u09bf \u09a8\u09ac\u09cd\u09ac\u0987 \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u099f\u09be\u0995\u09be \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09b2\u09cb\u0995\u09c7 \u0995\u09bf\u09a8\u09c7\u099b\u09c7! \u09b8\u09cd\u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u099f \u09ab\u09cb\u09a8 \u09a8\u09be \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09ae\u09c7\u09b0\u09be \u09b2\u09be\u0997\u09be\u09a8 \u09ab\u09cb\u09a8!<\/p>\n\n\n\n<p>\u09a4\u09be \u09b8\u09cd\u09af\u09be\u09b0, \u09ac\u09be\u0999\u09cd\u0997\u09be\u09b2\u09bf\u09a6\u09c7\u09b0 \u2013\u0993 \u098f\u09b0\u0995\u09ae \u09b9\u09c1\u099c\u09c1\u0997 \u0993\u09a0\u09c7 \u09ae\u09be\u099d\u09c7 \u09ae\u09be\u099d\u09c7! \u09a4\u09ac\u09c7 \u0986\u09ae\u09bf \u09af\u09c7 \u09aa\u09be\u0997\u09b2\u09be\u09ae\u09bf\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u099c\u09be\u09a8\u09bf \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u09ae\u09be\u099b \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u0964 \u0998\u099f\u09c7\u099b\u09bf\u09b2 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09a6\u09bf\u09a8 \u0986\u0997\u09c7, \u0986\u09aa\u09a8\u09be\u09b0\u09be \u09a4\u0996\u09a8 \u099b\u09cb\u099f, \u0986\u09ae\u09bf\u0993 \u09a4\u0996\u09a8 \u0998\u09cb\u09b0 \u09b8\u0982\u09b8\u09be\u09b0\u09bf, \u09ac\u09af\u09bc\u09c7\u09b8\u099f\u09be \u0995\u09ae, \u099f\u09be\u0995-\u0993&nbsp;\u09aa\u09a1\u09bc\u09c7\u09a8\u09bf \u098f\u0995\u09a6\u09ae\u0964<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;\u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09ad\u09c1\u09ae\u09bf\u0995\u09be \u09b9\u09b2, \u098f\u09ac\u09be\u09b0 \u0997\u09b2\u09cd\u09aa\u099f\u09be \u09b6\u09c1\u09a8\u09c1\u09a8\u0983<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>\u0987\u09b2\u09bf\u09b6 \u09ae\u09be\u099b \u0986\u09b0 Chicago-\u09b0 \u09aa\u09c1\u09b2\u09bf\u09b6 \u0983 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09ae\u09c7\u099b\u09cb \u0997\u09b2\u09cd\u09aa<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0986\u09aa\u09a8\u09be\u09b0\u09be \u09ac\u09cb\u09a7\u09b9\u09af\u09bc \u099c\u09be\u09a8\u09c7\u09a8 \u09a8\u09be \u09e7\u09ef\u09ef\u09e8 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 NRI \u09ac\u09be\u0999\u09cd\u0997\u09be\u09b2\u09bf\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09bf\u09ac\u09a8\u09c7 \u098f\u0995 \u09ab\u09be\u099f\u09be\u09ab\u09be\u099f\u09bf \u09ac\u09bf\u09aa\u09cd\u09b2\u09ac \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u0997\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09cb \u0964 \u09e7\u09ef\u09ef\u09e8 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u0986\u0997\u09c7 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u099b\u09bf\u09b2\u09be\u09ae \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1\u09ae\u09be\u09a4\u09b0 \u09b8\u0982\u09b8\u09be\u09b0\u09c0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09be\u09b8\u09bf \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf\u0964 \u099a\u09be\u0995\u09b0\u09bf \u099a\u09b2\u099b\u09c7, \u09ac\u09be\u09a1\u09bc\u09bf \u0997\u09be\u09a1\u09bc\u09bf\u09b0 EMI \u09a6\u09c7\u0993\u09af\u09bc\u09be \u09b9\u099b\u09c7, \u099b\u09c7\u09b2\u09c7\u09ae\u09c7\u09af\u09bc\u09c7\u09b0\u09be \u09ae\u09be\u099d\u09c7 \u09ae\u09be\u099d\u09c7 \u0997\u09cd\u09af\u09be\u0981\u09a1\u09bc\u09be\u0995\u09b2 \u0995\u09b0\u099b\u09c7, \u09ac\u0989\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u0996\u09bf\u099f\u09bf\u09ae\u09bf\u099f\u09bf \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u099a\u09b2\u099b\u09c7 \u2013 \u098f\u0987\u09b8\u09ac \u0986\u09b0 \u0995\u09bf! \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09a4\u09be\u09b0\u09aa\u09b0 \u098f\u09b2 \u09e7\u09ef\u09ef\u09e8 \u09b8\u09be\u09b2, \u0986\u09b0 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09be\u09b6\u09bf \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09b0\u09bf\u09b0\u09be \u098f\u0995\u099f\u09be \u0996\u09ac\u09b0 \u09aa\u09c7\u09af\u09bc\u09c7 \u098f\u0995\u09c7\u09ac\u09be\u09b0\u09c7 \u0986\u09b9\u09cd\u09b2\u09be\u09a6\u09c7 \u0986\u099f\u0996\u09be\u09a8\u09be ! \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u098f\u0995 \u09b2\u09be\u09ab\u09c7 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u09be\u09ae \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ac \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0996\u09c1\u09b6\u09c0 NRI \u098f\u09b0 \u09a6\u09b2! \u098f\u0995\u09c7\u09ac\u09be\u09b0\u09c7! \u099c\u09ac\u09be\u09ac \u09a8\u09c7\u0987!<\/p>\n\n\n\n<p>\u098f\u0995\u099f\u09c1 \u09ac\u09c1\u099d\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09ac\u09b2\u09bf\u0983<\/p>\n\n\n\n<p>\u099c\u09be\u09aa\u09be\u09a8 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u09b2\u09cb\u0995\u09c7\u09b0\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u099b\u09c1\u09b0 \u09ae\u09be\u099b \u0996\u09be\u09af\u09bc, \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u0995\u09be\u0981\u099a\u09be \u09ae\u09be\u099b\u0993 \u0996\u09be\u09af\u09bc \u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u09b8\u09c1\u09b6\u09bf \u09ac\u09b2\u09c7\u0964 \u0993\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ac \u09b8\u09ae\u09af\u09bc \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u0995\u09bf \u0995\u09b0\u09c7 \u09ae\u09be\u099b \u099f\u09be\u099f\u0995\u09be \u09b0\u09be\u0996\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc \u0964 \u0993\u09b0\u09be\u0987 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 Deep Freezer \u09ac\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09b2 \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u09ae\u09c7\u099b\u09cb \u09a8\u09cc\u0995\u09cb \u09ac\u09be \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c\u09c7 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09b0\u09be\u0996\u09be \u099c\u09be\u09af\u09bc\u0964 \u099c\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09ae\u09be\u099b \u099c\u09be\u09b2 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7\u0987 \u099c\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09af\u09bc \u09b8\u09c7\u0987 Freezer \u098f\u09b0 \u09ad\u09c7\u09a4\u09b0 \u09ab\u09c7\u09b2\u09c7 \u09a6\u09bf\u09b2\u09c7 \u09ae\u09be\u099b \u098f\u0995\u09a6\u09ae &nbsp;\u099f\u09be\u099f\u0995\u09be \u09a5\u09be\u0995\u09c7 \u09ac\u09b9\u09c1\u09a6\u09bf\u09a8 \u09a7\u09b0\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf\u0995\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7 Fresh Frozen. \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u09af\u09c7 Frozen \u09ae\u09be\u099b \u09aa\u09be\u0993\u09af\u09bc\u09be \u099c\u09be\u09af\u09bc, \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a8 \u09ac\u09b0\u09ab\u09c7 \u099a\u09be\u09aa\u09be \u09a6\u09c7\u0993\u09af\u09bc\u09be \u2013 \u09ae\u09be\u099b \u09aa\u099a\u09c7 \u09af\u09be\u09af\u09bc \u09a8\u09be, \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09a6 \u09a5\u09be\u0995\u09c7 \u09a8\u09be \u0996\u09c1\u09ac \u098f\u0995\u099f\u09be \u0964 Fresh Frozen \u0986\u09b0 Frozen, \u09a6\u09c1\u099f\u09cb\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09cd\u09a6\u09c7\u09b0 \u0986\u0995\u09be\u09b6 \u09aa\u09be\u09a4\u09be\u09b2 \u09a4\u09ab\u09be\u09a4\u0964<\/p>\n\n\n\n<p>\u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09a6\u09c7\u09b6\u09c0 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c1\u09b0\u09be \u099c\u09be\u09aa\u09be\u09a8\u09bf\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099b \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 license \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09b8\u09c7\u0987 \u09af\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0 \u09aa\u09a6\u09cd\u09ae\u09be \u09a8\u09a6\u09bf\u09b0 \u09ae\u09c7\u099b\u09cb &nbsp;\u09a8\u09cc\u0995\u09be\u09af\u09bc \u09b2\u09be\u0997\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09a6\u09bf\u09b2\u0964 \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u099c\u09be\u09af\u09bc\u0997\u09be\u09af\u09bc\u0993 \u09b2\u09be\u0997\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09a6\u09bf\u09b2\u0964 \u0986\u09b0 \u09aa\u09a6\u09cd\u09ae\u09be \u09a8\u09a6\u09bf\u09b0 \u0987\u09b2\u09bf\u09b6 , \u0986\u09b0 \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u099c\u09be\u09af\u09bc\u0997\u09be\u09b0&nbsp; \u09ad\u09c7\u099f\u0995\u09bf, \u09aa\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09be, \u0995\u0987 \u098f\u0987\u09b8\u09ac \u09b2\u09cb\u09ad\u09a8\u09c0\u09af\u09bc \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u099b \u098f\u0995\u09c7\u09ac\u09be\u09b0\u09c7 \u099f\u09be\u099f\u0995\u09be \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09af\u09bc Fresh frozen \u0995\u09b0\u09c7 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09bf\u09b2\u0964<\/p>\n\n\n\n<p>\u09e7\u09ef\u09ef\u09e8 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09af\u09bc \u098f\u0987 \u09ae\u09be\u099b \u09ac\u09bf\u0995\u09cd\u0995\u09cd\u09b0\u09bf \u09b9\u09a4\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7, \u09ae\u09cb\u099f\u09c7 \u0995\u099f\u09be \u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09a1\u09bc \u09b6\u09b9\u09b0\u09c7 &nbsp;&#8211; New York, Los Angeles, Chicago \u0987\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09bf<\/p>\n\n\n\n<p>\u09a6\u09c1\u0983\u0996\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09be\u09b0 \u09b9\u09b2 \u0995\u09bf, \u098f\u09a4 \u09ac\u09a1\u09bc \u0996\u09ac\u09b0\u099f\u09be\u0995\u09c7 \u0995\u09c7\u0989\u0987 \u09aa\u09be\u09a4\u09cd\u09a4\u09be \u09a6\u09bf\u09b2\u09cb \u09a8\u09be\u0964 \u09a8\u09be \u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09b6\u09a8\u09be\u09b2 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8, \u09a8\u09be \u09b0\u09c7\u099c\u09bf\u0993\u09a8\u09be\u09b2 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8, \u09a8\u09be \u0987\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09b6\u09a8\u09be\u09b2 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8, \u0995\u09cb\u09a8 \u0995\u09be\u0997\u099c\u09cd\u09b0\u09c7 \u09a8\u09af\u09bc, &nbsp;\u0995\u09cb\u09a8 \u099f\u09bf\u09ad\u09bf \u09a4\u09c7 \u09a8\u09af\u09bc\u0987&nbsp; &#8211; \u0995\u09bf \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09af\u09bc \u09ac\u09b2\u09c1\u09a8 \u09a4\u09cb?<\/p>\n\n\n\n<p>India Abroad \u09a8\u09be\u09ae\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09b8\u09be\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09b9\u09bf\u0995 \u09a4\u0996\u09a8 \u09ac\u09c7\u09b0\u09a4\u0964 \u09ab\u09cd\u09b0\u09c0 \u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be , \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09be\u09b6\u09bf \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09bf\u09af\u09bc\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7&nbsp; \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09a4\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u098f\u0987\u09b0\u0995\u09ae \u0996\u09ac\u09b0 \u09b8\u09ac &nbsp;\u09ac\u09c7\u09b0\u09a4 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7\u0964 \u0995\u09c7\u0989 \u0995\u09c7\u0989 \u099a\u09cb\u0996 \u09ac\u09c1\u09b2\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09a4\u09c7\u09a8, \u09ac\u09be\u0995\u09bf\u09b0\u09be \u09ab\u09c7\u09b2\u09c7\u0987 \u09a6\u09bf\u09a4\u09c7\u09a8 \u09aa\u09be\u0981\u099a \u09ae\u09bf\u09a8\u09bf\u099f \u09a6\u09c7\u0996\u09c7\u0964 \u0993\u0996\u09be\u09a8\u09c7\u0987 \u09ad\u09c7\u09a4\u09b0\u09c7\u09b0 \u09aa\u09be\u09a4\u09be\u09af\u09bc \u098f\u09cd\u0995\u099f\u09be \u09aa\u09c1\u0981\u099a\u0995\u09c7 \u0986\u0987\u099f\u09c7\u09ae \u09b9\u09bf\u09b6\u09c7\u09ac\u09c7 \u099b\u09be\u09aa\u09be \u09b9\u09b2 \u0993\u0987 &nbsp;\u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u0996\u09ac\u09b0 &nbsp;\u09ae\u09ce\u09b8\u09cd\u09af \u09ac\u09bf\u09b2\u09be\u09b6\u09bf\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u09c7\u0964<\/p>\n\n\n\n<p>\u0995\u09cb\u09a8 \u0995\u09cb\u09a8 \u09ac\u09be\u0999\u09cd\u0997\u09be\u09b2\u09bf\u09a6\u09c7\u09b0 \u098f\u099f\u09be \u099a\u09cb\u0996\u09c7 \u09aa\u09a1\u09bc\u09b2, \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u099a\u09cb\u0996 \u09ac\u09a1\u09bc\u09ac\u09a1\u09bc, \u0995\u09be\u09a8 \u0996\u09be\u09a1\u09bc\u09be \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2 \u09af\u09c7\u09b0\u0995\u09ae &nbsp;&nbsp;\u09ac\u09bf\u09b0\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09b9\u09af\u09bc \u09b6\u09bf\u0995\u09c7 \u099b\u09bf\u0981\u09a1\u09bc\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u09c7 !!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u0986\u09ae\u09b0\u09be Chicago \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u00a0 \u09ee\u09e6\u09e6 \u0995\u09bf\u09ae\u09bf. \u09a6\u09c2\u09b0\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09be \u099b\u09cb\u099f \u09b6\u09b9\u09b0\u09c7 \u09ae\u09cb\u099f\u09c7 \u09e9\u09e6\/\u09ea\u09e6 \u099c\u09a8 \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf \u09a5\u09be\u0995\u09a4\u09be\u09ae\u0964 \u099c\u09be\u09af\u09bc\u0997\u09be\u099f\u09be \u09b8\u09ae\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09af\u09bc \u09e8\u09e6\u09e6\u09e6 \u0995\u09bf\u09ae\u09bf. \u09a6\u09c2\u09b0\u09c7\u0964 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u099a\u09be\u0995\u09b0\u09bf \u099b\u09bf\u09cd\u09b2\u09cb ,\u200c\u00a0 \u0997\u09be\u09a1\u09bc\u09bf \u09ac\u09be\u09a1\u09bc\u09bf \u099b\u09bf\u09b2, \u09b8\u0982\u09b8\u09be\u09b0 \u099b\u09bf\u09cd\u09b2\u09cd\u200c\u0964 \u09ae\u09c1\u09b0\u0997\u09bf\u0964 \u09ad\u09c7\u09a1\u09bc\u09be, \u00a0\u09b8\u09ac\u09b0\u0995\u09ae\u09c7\u09b0\u00a0 \u09b8\u09ac\u099c\u09bf, \u0987\u09a8\u09cd\u09a1\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09a8 \u09ae\u09b6\u09b2\u09be \u098f\u09b8\u09ac \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u0996\u09be\u0993\u09af\u09bc\u09be\u0993 \u09ad\u09be\u09b2\u0987 \u09b9\u09a4\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u0993\u0987 \u00a0\u09ae\u09be\u099b\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b6 \u0997\u09a3\u09cd\u09a1\u0997\u09cb\u09b2 \u00a0\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09ae\u09be\u099b   trout, \u09b8\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09cd\u09ae\u09a8 , \u09aa\u09be\u09b0\u099a, \u00a0\u098f\u09b8\u09ac \u09ad\u09be\u09b2\u0987 \u0996\u09c7\u09a4\u09c7 \u09af\u09a6\u09bf \u099f\u09be\u099f\u0995\u09be \u09b9\u09af\u09bc, \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0993\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09b8\u09ac\u0987 Frozen \u09ac\u09bf\u0995\u09cd\u09b0\u09bf \u09b9\u09a4\u09cb\u00a0 &#8211; \u0995\u09cb\u09a8\u00a0 \u099f\u09c7\u09b8\u09cd\u099f \u09a8\u09c7\u0987\u0964<\/p>\n\n\n\n<p>\u09ae\u09be\u099d\u09c7 \u09ae\u09be\u099d\u09c7 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf&nbsp; \u09a6\u09be\u09ae \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09ac\u09a1\u09bc\u09ac\u09a1\u09bc \u099a\u09bf\u0982\u09a1\u09bc\u09bf \u0986\u09a8\u09be \u09b9\u09cb\u09a4\u09cb \u2013 \u0996\u09c7\u09a4\u09c7 \u09ad\u09be\u09b2 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09aa\u0995\u09c7\u099f \u09b9\u09be\u09b2\u0995\u09be \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u099c\u09c7\u09a4 \u0964 \u0987\u09b2\u09bf\u09b6 \u09ae\u09be\u099b \u09a4\u09cb \u09b8\u09cd\u09ac\u09aa\u09cd\u09a8, \u0986\u09ac\u09be\u09b0 \u09aa\u09a6\u09cd\u09ae\u09be\u09b0 \u0987\u09b2\u09bf\u09b6 \u2013&nbsp; \u0993 \u09b0\u09c7 \u09ac\u09be\u09ac\u09be !<\/p>\n\n\n\n<p>\u09a4\u09be \u098f\u0987 \u0996\u09ac\u09b0\u099f\u09be \u09ac\u09c7\u09b0\u09cb\u09a8\u09cb\u09b0 \u09aa\u09b0\u09c7 \u09b8\u09be\u09b0\u09be \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09af\u09bc \u09ac\u09c7\u09a7\u09a1\u09bc\u0995 \u09ab\u09cb\u09a8\u09be\u09ab\u09c1\u09a8\u09bf&nbsp; \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2 \u2013&nbsp; \u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09be\u09b0\u09cd\u09a4\u09be\u09b0 \u09a8\u09ae\u09c1\u09a8\u09be \u09b6\u09c1\u09a8\u09c1\u09a8<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c\u09aa\u09a6\u09cd\u09ae\u09be\u09b0&nbsp; \u0987\u09b2\u09cd\u09b2\u09bf\u09b6 \u0996\u09be\u09ac\u09bf\u201d? &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c\u0995\u09cb\u09a5\u09be\u09af\u09bc\u201d?<\/p>\n\n\n\n<p>\u201dChicago \u2013\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u0993\u09af\u09bc\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c\u0987\u09af\u09bc\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09bf \u0995\u09b0\u09bf\u09b6 \u09a8\u09be\u201d!<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c\u09ae\u09be\u0987\u09b0\u09bf \u09ac\u09b2\u099b\u09bf\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c\u099f\u09be\u099f\u0995\u09be?\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c\u098f\u0995\u09a6\u09ae \u09ab\u09cd\u09b0\u09c7\u09b6\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c\u0995\u09bf \u09af\u09c7 \u09ac\u09b2\u09bf\u09b8!\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u0996\u09ac\u09b0\u099f\u09be\u09b0 \u09b8\u09a4\u09cd\u09af\u09a4\u09be \u09af\u09be\u099a\u09be\u0987 \u0995\u09b0\u09c7, \u09b6\u09bf\u0995\u09be\u0997\u09cb\u09b0 \u09a6\u09cb\u0995\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09ae \u09a0\u09bf\u0995\u09be\u09a8\u09be \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u0986\u09ae\u09a6\u09c7\u09b0 \u099b\u09af\u09bc\u099c\u09a8 \u09ac\u09be\u0999\u09cd\u0997\u09be\u09b2\u09c0\u09b0 \u09ae\u09c0\u099f\u09bf\u0982 \u09ac\u09b8\u09b2\u09cb\u0964<\/p>\n\n\n\n<p>\u09aa\u09cd\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09a8 \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u0964 \u0986\u09ae\u09b0\u09be , \u09af\u09be\u09b0\u09be \u0995\u09bf\u09a8\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u0995 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u09aa\u09be\u0987\u0993\u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09b0, \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u098f\u0987 \u09ae\u09b9\u09be\u09ae\u09c1\u09b2\u09cd\u09af\u09ac\u09be\u09a8 \u0987\u09b2\u09bf\u09b6\u09c7\u09b0&nbsp; \u09a7\u09be\u09a8\u09cd\u09a6\u09be\u09af\u09bc \u09b6\u09bf\u0995\u09be\u0997\u09cb \u09b6\u09b9\u09b0\u09c7 \u09af\u09be\u09ac\u0964 \u09a4\u09be\u09b0\u09aa\u09b0 \u098f\u0987 \u0995\u09cd\u09b7\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0 \u09b6\u09b9\u09b0\u09c7\u09b0 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ad\u09be\u0987 \u09ac\u09c7\u09b0\u09be\u09a6\u09b0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u099b\u09c7\u09b0 \u09b9\u09be\u09b9\u09be\u0995\u09be\u09b0 \u09ae\u09bf\u099f\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09a6\u09c7\u09ac \u098f\u0995\u09c7\u09ac\u09be\u09b0\u09c7 \u09aa\u09a6\u09cd\u09ae\u09be \u09a8\u09a6\u09bf\u09b0 \u099f\u09be\u099f\u0995\u09be \u0987\u09b2\u09bf\u09b6 \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7!<\/p>\n\n\n\n<p>\u09b8\u09a4\u09cd\u09af\u09ac\u09be\u09ac\u09c1, \u09ac\u09bf\u09b6\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7 \u0997\u09a8\u09bf\u09a4\u09c7\u09b0 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995 , \u0989\u09a8\u09bf\u0993 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c0\u099f\u09bf\u0982 \u2013\u098f \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u098a\u09a8\u09bf \u09af\u09be\u0995\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7 \u201cHabitual Antagonist\u201d \u2013 \u09b8\u09ac \u09b8\u09ae\u09af\u09bc&nbsp; \u0989\u09b2\u099f\u09cb \u0997\u09be\u0987\u09ac\u09c7\u09a8\u0964<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c \u098f\u09a4\u09cb \u09b9\u09c1\u099c\u09c1\u0997\u09c7 \u09ae\u09be\u09a4\u099b\u09cb \u0995\u09c7\u09a8 ? \u09ac\u09af\u09bc\u09c7\u09b8 \u0995\u09a4 \u09a4\u09cb\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 ? \u09af\u09be\u0993\u09af\u09bc\u09be \u0986\u09b8\u09be \u09e7\u09ec\u09e6\u09e6 \u0995\u09bf\u09ae\u09bf. \u09a6\u09c1\u09a6\u09bf\u09a8 \u09b2\u09be\u0997\u09ac\u09c7 \u09a1\u09cd\u09b0\u09be\u0987\u09ad \u0995\u09b0\u09a4\u09c7, \u098f\u0995 \u0995\u09be\u0981\u09a1\u09bc\u09bf \u09a6\u09be\u09ae \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09ae\u09be\u099b \u0995\u09bf\u09a8\u09ac\u09c7, \u0997\u09be\u09a1\u09bc\u09c0\u09b0 \u09a4\u09c7\u09b2 \u2013\u0987 \u0995\u09a4 \u0996\u09b0\u099a\u09be \u09b9\u09ac\u09c7\u0964 \u00a0\u00a0\u09a4\u09be\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7\u0987 \u09ac\u09a1\u09bc\u09ac\u09a1\u09bc \u0997\u09b2\u09a6\u09be \u099a\u09bf\u0982\u09a1\u09bc\u09bf \u0995\u09c7\u09a8\u09cb , \u09ac\u0989\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09b2 \u09ac\u09bf\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09a8\u09bf \u09ac\u09be\u09a8\u09be\u09a4\u09c7, \u09ad\u09be\u09b2 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ad\u09cb\u099c \u09b9\u09ac\u09c7,\u00a0 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09aa\u09af\u09bc\u09b8\u09be\u0993 \u09ac\u09c7\u0981\u099a\u09c7 \u09af\u09be\u09ac\u09c7\u0964 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u0997\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u0987\u09b2\u09bf\u09b6 \u0996\u09be\u09ac\u09c7 , \u098f\u09a4\u09cb \u09b9\u09cd\u09af\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09ae\u09bf\u09b0 \u0995\u09bf \u0986\u099b\u09c7\u201d ?<\/p>\n\n\n\n<p>\u09b8\u09a4\u09cd\u09af\u09ac\u09be\u09ac\u09c1\u09b0 \u09b8\u09a4\u09cd\u09af\u0995\u09a5\u09be \u09e7-\u09eb vote- \u098f \u09b9\u09c7\u09b0\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2,&nbsp; \u09ac\u09bf\u09b2\u09cd\u0995\u09c1\u09b2 !!<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;\u0986\u09ae\u09b0\u09be \u099a\u09be\u09b0\u099c\u09a8 \u098f\u0995\u09cd\u099f\u09be \u09ac\u09a1\u09bc \u09ad\u09cd\u09af\u09be\u09a8 \u2013\u098f \u0995\u09cb\u09b0\u09c7 \u09b6\u09a8\u09bf\u09ac\u09be\u09b0 \u09b8\u0995\u09be\u09b2\u09c7 \u09ed \u099f\u09be \u09a8\u09be\u0997\u09be\u09a6 \u09ac\u09c7\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09af\u09be\u09ac \u09a0\u09bf\u0995 \u0995\u09b0\u09b2\u09be\u09ae , \u09ac\u09bf\u0995\u09c7\u09b2 \u09ec \u099f\u09be \u09ed \u099f\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc \u09aa\u09cc\u0981\u099b\u09c7 \u09af\u09be\u09ac\u09cb\u0964 &nbsp;\u09aa\u09be\u09b2\u09be \u0995\u09b0\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09cd\u09af\u09c7\u0995\u09c7 \u09a6\u09c1\u0987 \u0998\u09a3\u09cd\u099f\u09be \u099a\u09be\u09b2\u09be\u09ac\u09cb, \u098f\u0995\u09a6\u09ae \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09bf \u09b9\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be\u0964 \u09ae\u09be\u099b\u09c7\u09b0 \u09a6\u09cb\u0995\u09be\u09a8 \u09ef \u099f\u09be \u0985\u09ac\u09cd\u09a7\u09bf \u0996\u09cb\u09b2\u09be\u0964 \u09ae\u09be\u099b \u0995\u09bf\u09a8\u09c7, \u098f\u0995\u09cd\u099f\u09c1 \u09a1\u09bf\u09a8\u09be\u09b0&nbsp; \u0996\u09c7\u09af\u09bc\u09c7, \u0986\u09ac\u09be\u09b0 \u0997\u09be\u09a1\u09bc\u09c0 \u099a\u09be\u09b2\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09b0\u09ac\u09bf\u09ac\u09be\u09b0 \u09b8\u0995\u09be\u09b2\u09c7 \u098f\u0995\u09a6\u09ae \u09ac\u09be\u09a1\u09bc\u09c0 \u0964 \u09a6\u09c1\u099f\u09cb \u09ae\u09b8\u09cd\u09a4 \u0995\u09c1\u09b2\u09be\u09b0 \u09af\u09be\u09ac\u09c7 , \u0995\u09c7\u09ae\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09bf \u09ac\u09bf\u09ad\u09be\u0997\u09c7 \u09af\u09c7 \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3\u09be \u0995\u09b0\u09a4, \u09b8\u09c7 \u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09ac \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09c1\u09b0 \u201c\u09ac\u09cd\u09b2\u09c1&nbsp; \u0986\u0987\u09b8\u201d \u099a\u09c1\u09b0\u09bf \u0995\u09b0\u09b2\u09cb (\u0995\u09be\u0989\u0995\u09c7 \u09ac\u09b2\u09ac\u09c7\u09a8 \u09a8\u09be)\u0964 \u0993 \u099c\u09bf\u09a8\u09bf\u09b6 \u098f\u0995\u09c7\u09ac\u09be\u09b0\u09c7 \u09b9\u09be\u0987 \u099f\u09c7\u0995 , \u09e8\/\u09e9 \u09a6\u09bf\u09a8 \u09ab\u09be\u099f\u09be\u09ab\u09be\u099f\u09bf frozen&nbsp; &nbsp;\u09a5\u09be\u0995\u09c7, \u0987\u09b2\u09bf\u09b6 \u09b8\u09c7\u0987 \u201c\u09ac\u09cd\u09b2\u09c1&nbsp; \u0986\u0987\u09b8\u201d \u2013\u098f \u099a\u09be\u09aa\u09be \u09a5\u09be\u0995\u09ac\u09c7 \u0995\u09c1\u09b2\u09be\u09b0 \u098f\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7\u0964<\/p>\n\n\n\n<p>\u09aa\u09be\u09b0\u09ab\u09c7\u0995\u09cd\u099f \u09aa\u09cd\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09a8 \u09a4 \u09b9\u09cb\u09b2\u0964 \u098f\u0987\u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u0987\u09b2\u09bf\u09b6\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c7\u09ac\u09a4\u09be \u09ae\u09c1\u099a\u0995\u09bf \u09b9\u09be\u0981\u09b8\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09ac\u09c7\u09b0\u09a8\u09cb\u09b0 \u09a6\u09c7\u09a1\u09bc \u0998\u09a3\u099f\u09be \u09aa\u09b0\u09c7, \u0997\u09be\u09a1\u09bc\u09bf \u098f\u0995\u09a6\u09ae \u0996\u09be\u09b0\u09be\u09ac \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u09cb \u09b9\u09be\u0987\u0993\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0\u09c7\u0964 \u09b8\u09c7 \u0995\u09bf \u099d\u09be\u09ae\u09c7\u09b2\u09be\u0964 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09aa\u09af\u09bc\u09b8\u09be \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09ae\u09c7\u0995\u09be\u09a8\u09bf\u0995 \u099c\u09cb\u0997\u09be\u09a1\u09bc \u09b9\u09b2, \u09b0\u09be\u09a4 \u09ee- \u099f\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc \u0997\u09be\u09a1\u09bc\u09c0 \u09ab\u09be\u0987\u09a8\u09be\u09b2\u09bf \u09a0\u09bf\u0995 \u09b9\u09cb\u09b2 \u0964<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c\u09aa\u09cd\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09a8 \u09ac\u09bf \u09b2\u09be\u0997\u09be\u0993\u201d \u09b8\u09ac\u09be\u0987 \u09ac\u09b2\u09b2! \u00a0Chicago \u2013\u09a4\u09c7 \u09b8\u0995\u09be\u09b2 \u09ec-\u09e9\u09e6 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 rush hour traffic \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u09af\u09be\u09af\u09bc, \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u0995\u09be\u09b0\u0996\u09be\u09a8\u09be \u0986\u099b\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7, \u0995\u09be\u09b0\u0996\u09be\u09a8\u09be\u09b0 \u09b6\u09cd\u09b0\u09ae\u09bf\u0995\u09b0\u09be \u0997\u09be\u09a1\u09bc\u09c0 \u099a\u09be\u09b2\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09ae\u09b0\u09cd\u09a8\u09bf\u0982 \u09a1\u09bf\u0989\u099f\u09bf \u09af\u09be\u09af\u09bc \u0964\u00a0 \u09b9\u09bf\u09b8\u09be\u09ac \u0995\u09cb\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09b2\u09be\u09ae, \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u0997\u09be\u09a1\u09bc\u09c0 \u099a\u09be\u09b2\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09b8\u0995\u09be\u09b2 \u09ee \u099f\u09be \u09a8\u09be\u0997\u09be\u09a6\u00a0 \u09ae\u09be\u099b\u09c7\u09b0 \u09a6\u09cb\u0995\u09be\u09a8\u09c7 \u09aa\u09cc\u0981\u099b\u09c7 \u09af\u09be\u09ac \u0964 \u09a6\u09cb\u0995\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u0987\u09b0\u09c7 \u09a6\u09be\u0981\u09a1\u09bc\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09ac, \u09ef \u2013\u099f\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc \u09a6\u09cb\u0995\u09be\u09a8 \u0996\u09c1\u09b2\u09b2\u09c7\u0987 \u0987\u09b2\u09bf\u09b6 \u0995\u09bf\u09a8\u09c7 \u09a8\u09c7\u0993\u09af\u09bc\u09be \u09af\u09be\u09ac\u09c7\u0964<\/p>\n\n\n\n<p>\u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7\u0993 \u098f\u0995\u099f\u09c1 \u0997\u09cd\u09af\u09be\u0981\u09a1\u09bc\u09be\u0995\u09b2 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09af\u09bc \u09ec\u09e6\u09e6 \u0995\u09bf\u09ae\u09bf \u09b0\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09af\u09bc \u09b0\u09be\u09a4\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u099f\u09cd\u09b0\u09be\u09ab\u09bf\u0995 \u09a8\u09c7\u0987 , Chicago-\u09b0 \u09ae\u09a7\u09b9\u09c7\u0993 \u09b0\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09be \u098f\u0995\u09c7\u09ac\u09be\u09b0\u09c7&nbsp; \u09ab\u09be\u0981\u0995\u09be \u2013 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09ad\u09cb\u09b0 \u09eb-\u099f\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc \u09a1\u09c7\u09ad\u09a8 \u09b8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09bf\u099f-\u098f \u098f\u09b8\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u09be\u09ae, \u0993\u0996\u09be\u09a8\u09c7\u0987 \u09ae\u09be\u099b\u09c7\u09b0 \u09a6\u09cb\u0995\u09be\u09a8\u0964 \u09a4\u0996\u09a8 \u09b8\u09ac \u0985\u09a8\u09cd\u09a7\u0995\u09be\u09b0, \u09a6\u09c1\u098f\u0995\u099f\u09be \u09b0\u09c7\u09b8\u09cd\u099f\u09c1\u09b0\u09c7\u09a8\u09cd\u099f \u0996\u09cb\u09b2\u09be \u0986\u099b\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a4\u09b0\u09be\u09b6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u09c7, \u0986\u09b0 \u09aa\u09c1\u09b0\u09cb&nbsp; \u09aa\u09be\u09a1\u09bc\u09be \u098f\u0995\u09c7\u09ac\u09be\u09b0\u09c7 \u09a8\u09bf\u099d\u09c1\u09ae\u0964 &nbsp;\u098f\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u099f\u09be \u0996\u09c1\u09ac&nbsp; \u098f\u0995\u099f\u09be \u09b8\u09c1\u09ac\u09bf\u09a7\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a8\u09c7 \u09b9\u09b2\u09cb \u09a8\u09be\u0964<\/p>\n\n\n\n<p>\u09ac\u09bf\u09a8\u09af\u09bc \u09ac\u09be\u09ac\u09c1 \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8 \u201c \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09a4\u09bf\u09a8\u099f\u09c7 \u09b0\u09c7\u09b8\u09cd\u099f\u09c1\u09b0\u09c7\u09a8\u09cd\u099f-\u098f \u09af\u09be\u09ac, \u09b8\u09ac \u099c\u09be\u09af\u09bc\u0997\u09be\u09af\u09bc \u098f\u0995 \u0998\u09a3\u09cd\u099f\u09be \u0995\u09b0\u09c7 \u09ac\u09b8\u09ac, \u098f\u0995\u099f\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7 \u0996\u09be\u09ac\u09cb \u09a4\u09bf\u09a8 \u09ac\u09be\u09b0, \u09a4\u09be\u09b9\u09b2\u09c7\u0987 \u09b9\u09ac\u09c7, \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u099f\u09be \u0995\u09c7\u099f\u09c7 \u09af\u09be\u09ac\u09c7\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u09b8\u09ac\u09be\u0987 \u0986\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf \u0995\u09b0\u09b2\u09cb \u2013 \u09a8\u09be \u09a8\u09be &nbsp;\u09ae\u09bf\u099b\u09bf\u09ae\u09bf\u099b\u09bf \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09aa\u09af\u09bc\u09b8\u09be \u09a8\u09b7\u09cd\u099f \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u09af\u09be\u09ac\u09c7\u0964 \u0997\u09be\u09a1\u09bc\u09c0 \u09b8\u09be\u09b0\u09be\u09a4\u09c7 \u0995\u09a4 \u09aa\u09af\u09bc\u09b8\u09be \u0996\u09b0\u099a\u09be \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7 \u0985\u09b2\u09b0\u09c7\u09a1\u09bf \u09ad\u09c7\u09ac\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u0964 &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u09af\u09c7 \u0997\u09be\u09a1\u09bc\u09c0 \u099a\u09be\u09b2\u09be\u099b\u09bf\u09b2 \u09b8\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09ac\u09a1\u09bc \u09a6\u09cb\u0995\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09be\u09b0\u0995\u09bf\u0982 \u098f\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u0997\u09be\u09a1\u09bc\u09c0 \u09a2\u09c1\u0995\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09a6\u09bf\u09b2\u0964 \u09a6\u09cb\u0995\u09be\u09a8\u099f\u09be&nbsp; \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7 \u09a4\u0996\u09a8\u0964&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c\u098f\u0996\u09be\u09a8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ae\u09be\u099b\u09c7\u09b0 \u09a6\u09cb\u0995\u09be\u09a8 \u0996\u09c1\u09ac \u0995\u09be\u099b\u09c7\u0964 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0997\u09be\u09a1\u09bc\u09c0\u09b0 \u0995\u09be\u0981\u099a \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09a6\u09bf\u09ac\u09cd\u09af\u09bf \u0998\u09c1\u09ae\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09af\u09be\u09ac , \u09a6\u09c1, \u0986\u09a1\u09bc\u09be\u0987 \u0998\u09a3\u09cd\u099f\u09be \u2013 \u09ac\u09be\u09b8 \u09a4\u09be \u09b9\u09b2\u09c7\u0987 \u09a4 \u09b9\u09ac\u09c7 \u2013 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09cd\u09b2\u09c7\u09ae \u09b8\u09ae\u09be\u09a7\u09be\u09a8 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u0986\u09ae\u09b0\u09be \u0993\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u09b6\u09c1\u09a8\u09c7 \u09b8\u09c0\u099f \u09b9\u09c7\u09b2\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u099a\u09cb\u0996 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7&nbsp; \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09bf\u09b2\u09be\u09ae \u2013 \u0998\u09c1\u09ae\u0993 \u09aa\u09c7\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2 \u0996\u09c1\u09ac!<\/p>\n\n\n\n<p>\u098f \u0995\u09be\u099c\u099f\u09be \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09ae\u09cb\u099f\u09c7 \u09ad\u09be\u09b2\u09cb \u0995\u09b0\u09bf\u09a8\u09bf!<\/p>\n\n\n\n<p>\u098f\u0995\u099f\u09be \u0995\u09cd\u09b2\u09bf\u0995 \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7 \u099a\u09ae\u0995\u09c7 \u0989\u09a0\u09c7 \u0998\u09c1\u09ae \u09ad\u09c7\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u0964 \u099a\u09cb\u0996 \u0996\u09c1\u09b2\u09c7\u0987 \u09a6\u09c7\u0996\u09b2\u09be\u09ae \u098f\u0995\u099f\u09be \u09ac\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u0995 \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u09a8\u09be\u0995 \u09ac\u09b0\u09be\u09ac\u09b0 \u09a4\u09be\u0995 \u0995\u09b0\u09be\u0964 \u09a0\u09bf\u0995 \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u09b8\u09bf\u09a8\u09c7\u09ae\u09be\u09a4\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be\u09af\u09bc, \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u0995\u099f\u09be \u09b8\u09a4\u09cd\u09af\u09bf , \u0986\u09b0 \u099f\u09bf\u09ad\u09bf\u0993 \u09a6\u09c7\u0996\u099a\u09bf \u09a8\u09be\u0964 \u098f\u0995\u099f\u09be \u0995\u09b0\u09cd\u0995\u09b6 \u0997\u09b2\u09be\u09af\u09bc \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u09ac\u09b2\u09cd\u09af \u201c \u09ae\u09be\u09a5\u09be\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0 &nbsp;\u09b9\u09be\u09a4 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u0996\u09c1\u09ac \u0986\u09b8\u09cd\u09a4\u09c7 \u0986\u09b8\u09cd\u09a4\u09c7 \u09ad\u09cd\u09af\u09be\u09a8 &nbsp;\u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u0986\u09b8\u09c1\u09a8 \u201c<\/p>\n\n\n\n<p>\u099b\u099f\u09be \u09b6\u09bf\u0995\u09be\u0997\u09cb\u09b0 \u09aa\u09c1\u09b2\u09bf\u09b6 \u0986\u09b0 \u098f\u0995\u09cd\u099f\u09be \u09ac\u09bf\u099f\u0995\u09c7\u09b2\u09c7 \u098f\u09b2\u09b8\u09cd\u09af\u09c7\u09b6\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09a8 \u0995\u09c1\u0995\u09c1\u09b0 ! \u099b\u099f\u09be&nbsp; \u09aa\u09c1\u09b2\u09bf\u09b6\u09c7\u09b0 \u099b\u099f\u09be \u09ac\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u0995-\u0987 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a5\u09be\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u09a4\u09be\u0995 \u0995\u09b0\u09be\u0964 \u0995\u09bf&nbsp; \u09ac\u09b2\u09ac \u09b8\u09cd\u09af\u09be\u09b0 \u098f\u09a4 \u09ad\u09af\u09bc \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8\u09a6\u09bf\u09a8 \u09aa\u09be\u0987 \u09a8\u09bf!<\/p>\n\n\n\n<p>\u09ad\u09cd\u09af\u09be\u09a8 \u2013\u098f\u09b0 \u09ac\u09be\u0987\u09b0\u09c7 \u09aa\u09be \u09b0\u09be\u0996\u09be \u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u0987, \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0986\u09b2\u09be\u09a6\u09be \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09bf\u09b2, \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09cd\u09af\u09c7\u0995\u0995\u09c7 \u09b8\u09c7 \u0995\u09bf \u099c\u09c7\u09b0\u09be \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09bf\u09b2\u0964 \u0985\u09ac\u09b6\u09cd\u09af\u0987 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u2013\u098f\u09b0 \u09b8\u0982\u0997\u09c7 \u09a1\u09cd\u09b0\u09be\u0997 \u09a1\u09bf\u09b2\u09be\u09b0 \u2013\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09ac\u09b9\u09be\u09b0-\u098f\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8 \u09a4\u09ab\u09be\u09a4 \u09a8\u09c7\u0987\u0964 \u09a4\u09be\u09b0\u09be\u0993 \u09b6\u09bf\u0995\u09be\u0997\u09cb\u09b0 \u0993\u0987 \u099c\u09be\u09af\u09bc\u0997\u09be\u09af\u09bc \u09a1\u09cd\u09b0\u09be\u0997 \u09a1\u09c7\u09b2\u09bf\u09ad\u09be\u09b0\u09bf \u09a6\u09c7\u09af\u09bc, \u09ab\u09be\u0981\u0995\u09be \u09aa\u09be\u09b0\u0995\u09bf\u0982 \u09b2\u099f-\u098f&nbsp; \u0997\u09be\u09a1\u09bc\u09bf \u09b0\u09c7\u0996\u09c7 \u0986\u09b2\u09cb \u09a8\u09bf\u09ac\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u0996\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b0 \u2013\u098f\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u09c7 \u0985\u09aa\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u0995\u09b0\u09c7 \u2013 \u09a0\u09bf\u0995 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09af\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u0964 \u0995\u09bf \u09b8\u09b0\u09cd\u09ac\u09a8\u09be\u09b6 \u09ac\u09b2\u09c1\u09a8 \u09a4?<\/p>\n\n\n\n<p>\u09b8\u0995\u09b2\u0995\u09c7\u0987 \u09aa\u09c1\u09b2\u09bf\u09b8 \u09ac\u09c7\u09a7\u09a1\u09bc\u0995 \u099c\u09c7\u09b0\u09be \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b2\u09be\u0997\u09b2\u09cb, \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u0986\u09ae\u09be\u09b0\u00a0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u09c7 \u09b8\u09cd\u09af\u09be\u09b0 \u09b8\u09cd\u09aa\u09c7\u09b6\u09be\u09b2 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be \u2013 \u0995\u09bf \u09ad\u09be\u0997\u09cd\u09af \u0986\u09ae\u09be\u09b0!! \u0986\u09ae\u09be\u0995\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09aa\u09c1\u09b2\u09bf\u09b6 \u0985\u09ab\u09bf\u09b8\u09be\u09b0 \u09a7\u09b0\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09aa\u09c1\u09b2\u09bf\u09b6\u09c7\u09b0 \u0997\u09be\u09a1\u09bc\u09bf\u09a4\u09c7 \u09ac\u09b8\u09be\u09b2\u0964 \u09aa\u09c7\u099b\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09bf\u099f\u09c7 \u09b8\u09c7\u0987 \u098f\u09b2\u09b8\u09cd\u09af\u09c7\u09b6\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09a8 \u0995\u09c1\u09a4\u09cd\u09a4\u09c0 (\u0997\u09be\u09b2\u09be\u0997\u09be\u09b2 \u09a6\u09bf\u09b2\u09be\u09ae \u09a8\u09be, \u0995\u09c1\u09a4\u09cd\u09a4\u09c0 \u0995\u09c7 \u0995\u09c1\u09a4\u09cd\u09a4\u09c0 \u09ac\u09b2\u09ac\u09cb \u09a8\u09be \u09a4 \u0995\u09bf \u09ac\u09b2\u09ac\u09cb?) \u2013\u00a0\u00a0 \u098f\u0995\u099f\u09c1 \u098f\u0995\u099f\u09c1 \u0997\u09b0\u0997\u09b0 \u0986\u0993\u09af\u09bc\u09be\u099c \u09ae\u09be\u09b0\u099b\u09c7, \u09b8\u09cc\u09ad\u09be\u0997\u09cd\u09af\u09ac\u09b6\u09a4 \u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u09b0\u09be\u0996\u09be \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09cb \u09aa\u09c7\u099b\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09bf\u099f\u09c7 , \u098f\u0995\u099f\u09be \u09b6\u0995\u09cd\u09a4 \u0987\u09b8\u09cd\u09aa\u09be\u09a4\u09c7\u09b0 \u099c\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u0986\u09a1\u09bc\u09be\u09b2\u09c7\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09af\u09bc \u09ac\u09bf\u09b6 \u09ae\u09bf\u09a8\u09bf\u099f \u09a7\u09b0\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u099c\u09c7\u09b0\u09be \u099a\u09b2\u09b2 \u0964 \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u09b8\u09ac \u09a8\u09be\u09a1\u09bc\u09c0 \u09a8\u0995\u0996\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0996\u09ac\u09b0 \u0996\u09c1\u09ac \u09ac\u09bf\u09a8\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u0985\u09ab\u09bf\u09b8\u09be\u09b0 \u09ac\u09be\u09ac\u09c1 \u099c\u09bf\u0997\u09cd\u09af\u09c7\u09b8 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09b2\u09c7\u09a8 \u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf \u09aa\u09be\u0981\u099a \u09ae\u09bf\u09a8\u09bf\u099f\u00a0 \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0 \u0989\u09a8\u09bf \u0997\u09be\u09a1\u09bc\u09c0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u0985\u09ab\u09bf\u09b8\u09be\u09b0 \u09ac\u09be\u09ac\u09c1\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09b6\u09b2\u09be \u0995\u09b0\u09a4\u09c7\u00a0 \u09af\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 <\/p>\n\n\n\n<p>\u0986\u09b0 \u09af\u09c7\u0987 \u09a8\u09be \u0989\u09a8\u09bf \u0997\u09be\u09a1\u09bc\u09c0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b0\u09b2\u09c7\u09a8, \u0995\u09c1\u09a4\u09cd\u09a4\u09c0\u099f\u09be \u099c\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0 \u099d\u09be\u0981\u09aa\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09aa\u09cb\u09a1\u09bc\u09c7, \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u0997\u09be\u09af\u09bc\u09c7 \u09b2\u09be\u09b2\u09be \u099b\u09bf\u099f\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09b8\u09c7 \u0995\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09a3\u09cd\u09a1 \u0997\u09b0\u09cd\u099c\u09a8 \u0964 \u0986\u09ae\u09bf \u09b8\u09cd\u09aa\u09b7\u09cd\u099f \u09a6\u09c7\u0996\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09bf\u09b2\u09be\u09ae \u0993\u09b0 \u09a6\u09c1\u099f\u09cb \u099d\u0995\u099d\u0995\u09c7 \u09b6\u09cd\u09ac\u09a6\u09a8\u09cd\u09a4, \u09b9\u09bf\u0982\u09b8\u09cd\u09b0 \u09ae\u09c1\u0996 \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u09b6\u09b0\u09c0\u09b0\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u09ab\u09c1\u099f \u09a6\u09c2\u09b0\u09c7, \u09b8\u0995\u09be\u09b2\u09c7 \u09a6\u09be\u0981\u09a4 \u09ae\u09be\u099c\u09c7 \u09a8\u09bf, \u09ae\u09c1\u0996\u09c7 \u0995\u09bf \u0997\u09a8\u09cd\u09a7 \u0995\u09bf \u0986\u09b0 \u09ac\u09b2\u09ac\u09cb !<\/p>\n\n\n\n<p>\u0985\u09ab\u09bf\u09b8\u09be\u09b0 \u09ac\u09be\u09ac\u09c1 \u0997\u09be\u09a1\u09bc\u09bf\u09a4\u09c7 \u09ab\u09bf\u09b0\u09c7 \u098f\u09b8\u09c7, \u0996\u09c1\u09ac \u09b6\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u0997\u09b2\u09be\u09af\u09bc \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8, \u201c Susan, \u098f\u0995\u09a6\u09ae \u099a\u09c1\u09aa \u0995\u09b0\u201d \u0986\u09b0 \u099c\u09be\u09a8\u09cb\u09af\u09bc\u09be\u09b0\u099f\u09be\u0993 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09ae\u09c0 \u09ae\u09c7\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4 \u0997\u09c1\u099f\u09bf\u09b8\u09c1\u099f\u09bf \u09ae\u09c7\u09b0\u09c7&nbsp; \u0998\u09c1\u09ae\u09be\u09ac\u09be\u09b0 \u09ad\u09be\u09a3 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b2\u09be\u0997\u09b2\u09cb\u0964 \u098f\u0987\u09b0\u0995\u09ae \u099a\u09b2\u09b2 \u09ac\u09be\u09b0\u09ac\u09be\u09b0\u0964 \u09aa\u09c1\u09b2\u09bf\u09b6 \u09ae\u09b6\u09be\u0987 \u099c\u09c7\u09b0\u09be \u0995\u09b0\u09c7 \u0997\u09be\u09a1\u09bc\u09c0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7&nbsp; \u09ac\u09c7\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09af\u09be\u09a8, \u0986\u09b0 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b9\u09af\u09bc Susan \u098f\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b6 \u09ae\u09be\u09b0\u09be \u099a\u09bf\u09a4\u0995\u09be\u09b0\u0964\u0986\u09ac\u09be\u09b0 \u09aa\u09c1\u09b2\u09bf\u09b6 \u09ab\u09bf\u09b0\u09c7 \u0986\u09b8\u09c7, \u09b8\u09c1\u09b8\u09be\u09a8 \u0997\u09c1\u099f\u09bf\u09b8\u09c1\u099f\u09bf \u09ae\u09c7\u09b0\u09c7 \u09b6\u09c1\u09af\u09bc\u09c7 \u09aa\u09a1\u09bc\u09c7 \u0964&nbsp; &nbsp;\u09ae\u09a8\u09c7 \u09b9\u09af\u09bc \u09ac\u09be\u09b0 \u099a\u09be\u09b0\u09c7\u0995 \u09b9\u09cb\u09b2 \u098f\u09b0\u0995\u09ae \u0964 \u0986\u09ae\u09bf \u09b8\u09c7\u09a6\u09bf\u09a8 \u09ac\u09c7\u09a7\u09a1\u09bc\u0995 \u09ac\u09c7\u0981\u099a\u09c7 \u0997\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf, \u0993\u0987 \u09ae\u099c\u09ac\u09c1\u09a4 \u0987\u09b8\u09cd\u09aa\u09be\u09a4\u09c7\u09b0 \u099c\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u09c7, \u09a8\u0987\u09b2\u09c7 \u0986\u09b0 \u09a6\u09c7\u0996\u09a4\u09c7 \u09b9\u09a4\u09cb \u09a8\u09be\u0964<\/p>\n\n\n\n<p>\u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be \u098f\u0995\u09c7\u09ac\u09be\u09b0\u09c7 \u09b6\u09cb\u099a\u09a8\u09c0\u09af\u09bc, \u09b6\u09b0\u09bf\u09b0\u09c7\u09b0 &nbsp;\u0995\u09a4 \u0995\u09bf \u09af\u09c7 \u09b6\u09c1\u0995\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2 \u09a4\u09be \u0986\u09b0 \u0995\u09bf \u09ac\u09b2\u09ac\u09cb! \u09b8\u09c1\u09b8\u09be\u09a8 \u09a8\u09be\u09ae\u099f\u09be \u0993\u09b0 \u098f\u0995\u09c7\u09ac\u09be\u09b0\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09be\u09af\u09bc&nbsp; \u09a8\u09bf\u0964 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09af\u09bc \u099a\u09be\u09ae\u09c1\u09a3\u09cd\u09a1\u09be \u09ac\u09be \u0987\u0982\u09b0\u09bf\u099c\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b2\u09c1\u09b8\u09bf\u09ab\u09be\u09b0 \u09b9\u09b2\u09c7 \u098f\u0995\u09a6\u09ae \u09a0\u09bf\u0995 \u09b9\u09a4\u09cb ,<\/p>\n\n\n\n<p>\u09aa\u09c1\u09b2\u09bf\u09b6\u09b0\u09be \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0985\u09a4\u09c0\u09a4 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09ae\u09be\u09a8 \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u0995\u09a4\u09b0\u0995\u09ae \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8 \u0995\u09b0\u09b2, \u09ad\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u099f\u09be \u0986\u0997\u09be\u09aa\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09b2\u09be \u09a4\u09b2\u09cd\u09b2\u09be\u09b6 \u0995\u09b0\u09b2\u0964 \u09a6\u09c7\u0996\u09b2 \u09b6\u09b0\u09c0\u09b0\u09c7 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u0986\u099b\u09c7 \u0995\u09bf\u09a8\u09be \u09ac\u09be \u09aa\u0995\u09c7\u099f\u09c7 \u09a1\u09cd\u09b0\u09be\u0997 \u0986\u099b\u09c7 \u0995\u09bf\u09a8\u09be \u0995\u09be\u09b0\u09c1\u09b0\u0964 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0986\u0987\u09a1\u09bf \u0993\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0 \u2013\u098f \u09ab\u09c7\u09b2\u09c7, \u09b9\u09c7\u09a1 \u0985\u09ab\u09bf\u09b8\u09c7 \u09ab\u09cb\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7 , \u0995\u09a4 \u0995\u09bf \u09af\u09c7 \u0995\u09b0\u09b2\u09cb \u0964 \u0993\u0987\u09b0\u0995\u09ae \u099c\u09be\u09af\u09bc\u0997\u09be\u09af\u09bc \u09ad\u09cb\u09b0&nbsp; \u09aa\u09be\u0981\u099a\u099f\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09ae\u09be\u099b \u0995\u09bf\u09a8\u09a4\u09c7 \u098f\u09b8\u09c7\u099b\u09bf \u0985\u09a4 \u09a6\u09c2\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0986\u09b0 \u0986\u09b2\u09cb \u09a8\u09bf\u09ac\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u099a\u09c1\u09aa\u099a\u09be\u09aa \u09ac\u09b8\u09c7&nbsp; \u0986\u099b\u09bf&nbsp; \u09ab\u09be\u0981\u0995\u09be \u099c\u09be\u09af\u09bc\u0997\u09be\u09af\u09bc \u2013 \u098f\u099f\u09be \u09ae\u09cb\u099f\u09be\u09ae\u09c1\u099f\u09bf \u0985\u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09af \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u0987 \u099a\u09b2\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u0987 \u09aa\u09c1\u09b2\u09bf\u09b6\u0995\u09c7 \u09b8\u09cd\u09af\u09be\u09b0 \u0986\u09ae\u09bf \u098f\u0995\u099f\u09c1\u0993 \u09a6\u09cb\u09b7 \u09a6\u09bf\u0987 \u09a8\u09be\u0964 \u0987\u09a8\u09cd\u09a1\u09bf\u09af\u09bc\u09be \u09b9\u09b2\u09c7 \u09ac\u09cb\u09a7 \u09b9\u09af\u09bc \u0986\u0997\u09c7\u0987 &nbsp;\u09b9\u09be\u09a4\u0995\u09a1\u09bc\u09bf \u09b2\u09be\u0997\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09a5\u09be\u09a8\u09be\u09af\u09bc \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4\u09cb, \u09a6\u09c1 \u098f\u0995\u099f\u09be \u099a\u09a1\u09bc\u099a\u09be\u09aa\u09a1\u09bc\u0993 \u09a6\u09bf\u09a4\u09cb \u09b9\u09af\u09bc\u09a4\u09cb\u0964<\/p>\n\n\n\n<p>\u09b6\u09c7\u09b7\u0995\u09be\u09b2\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b0\u0995\u09cd\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09c7\u0995\u09b8\u09c1\u09b0 \u099b\u09c7\u09a1\u09bc\u09c7 \u09a6\u09bf\u09b2\u0964 \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u09ac\u09af\u09bc\u09b8\u09cd\u0995 \u0985\u09ab\u09bf\u09b8\u09be\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09c1 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0999\u09cd\u0997 \u0995\u09cb\u09b0\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c\u09b8\u09cd\u09af\u09be\u09b0, \u098f\u099f\u09be \u0986\u09aa\u09cd\u09a8\u09be\u09b0\u09be \u0996\u09c1\u09ac \u09ac\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09bf\u09ae\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099c \u0995\u09b0\u09c7\u09a8 \u09a8\u09bf\u0964 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0986\u09b8\u09b2 \u09a1\u09cd\u09b0\u09be\u0997 \u09a1\u09bf\u09b2\u09be\u09b0\u09b0\u09be \u0986\u09b8\u09c7, \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u0986\u09aa\u09a8\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09a6\u09cd\u09ac\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09ac\u09c0 \u09ad\u09c7\u09ac\u09c7 \u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u0995\u09b0\u09c7 \u099d\u09be\u0981\u099c\u09b0\u09be \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09bf\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09a4\u0964&nbsp; \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09a1\u09cd\u09b0\u09be\u0997 \u09a8\u09c7\u09b6\u09be\u0996\u09cb\u09b0 \u09aa\u09be\u0997\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4 \u09b9\u09a8\u09cd\u09af\u09c7 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u0998\u09c1\u09b0\u09c7 \u09ac\u09c7\u09a1\u09bc\u09be\u09af\u09bc, \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u0986\u09aa\u09a8\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09c7\u09b2\u09c7 \u0997\u09be\u09a1\u09bc\u09bf \u099f\u09be\u0995\u09be \u09b8\u09ac&nbsp; \u099b\u09bf\u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u098f\u0995\u09a6\u09ae \u09b0\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09af\u09bc \u09ac\u09b8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09a6\u09bf\u09a4\u0964 \u0986\u09aa\u09a8\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ad\u09be\u0997\u09cd\u09af \u09ad\u09be\u09b2 \u09aa\u09c1\u09b2\u09bf\u09b6\u09c7\u09b0 \u09a8\u099c\u09b0\u09c7 \u09aa\u09a1\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09a4\u09be\u0987 \u098f\u09b8\u09ac \u0986\u09b0 \u09b9\u09b2 \u09a8\u09be\u0964 \u09aa\u09cd\u09b2\u09bf\u09b8, \u09aa\u09b0\u09c7 \u09af\u0996\u09a8 \u09ae\u09be\u099b \u0995\u09bf\u09a8\u09a4\u09c7 \u0986\u09b8\u09ac\u09c7\u09a8, \u09a6\u09cb\u0995\u09be\u09a8\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09af\u0996\u09a8 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a8 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc \u0996\u09cb\u09b2\u09be \u09a5\u09be\u0995\u09c7&nbsp; \u09a4\u0996\u09a8 \u0986\u09b8\u09ac\u09c7\u09a8 \u09ae\u09a8\u09c7 \u0995\u09b0\u09c7\u0964\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c\u09b8\u09c7 \u0986\u09b0 \u09ac\u09b2\u09a4\u09c7 \u09b8\u09cd\u09af\u09be\u09b0, \u09b8\u09c7 \u0986\u09b0 \u09ac\u09b2\u09a4\u09c7 !\u201d \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u0995\u09cb\u09b0\u09be\u09b8 \u0997\u09c7\u09af\u09bc\u09c7 \u09a6\u09bf\u09b2\u09be\u09ae\u0964&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u09a4\u0996\u09a8\u09cb \u09ae\u09be\u099b\u09c7\u09b0 \u09a6\u09cb\u0995\u09be\u09a8 \u0996\u09c1\u09b2\u09a4\u09c7 \u09a6\u09c1 \u0998\u09a3\u09cd\u099f\u09be \u09ac\u09be\u0995\u09bf\u0964 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09ac\u09cd\u09b0\u09c7\u0995\u09ab\u09be\u09b8\u09cd\u099f\u09c7\u09b0 \u09a0\u09c7\u0995\u09c7 \u0997\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u0995\u09ab\u09bf\u09b0 \u0985\u09b0\u09cd\u09a1\u09be\u09b0 \u09a6\u09c7\u0993\u09af\u09bc\u09be \u09b9\u09cb\u09b2 \u2013 \u09b8\u0995\u09b2\u09c7\u09b0\u09bf \u09a4\u0996\u09a8 \u09ae\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09a7\u09b8\u09cd\u09a4 \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be \u0986\u09b0 \u09b6\u09b0\u09c0\u09b0\u0993 \u09ad\u09af\u09bc\u09c7 \u09ae\u09cb\u099f\u09be\u09ae\u09c1\u099f\u09bf \u0995\u09be\u0981\u09aa\u099b\u09c7 \u09ad\u09be\u09b2\u0987\u0964 \u09ad\u09be\u0997\u09cd\u09af\u0995\u09c7 \u09a7\u09a8\u09cd\u09af\u09ac\u09be\u09a6 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09c1\u09b0\u0987 \u0986\u09a8\u09cd\u09a1\u09be\u09b0\u09aa\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u099f \u09aa\u09be\u09b2\u099f\u09be\u09ac\u09be\u09b0 \u09a6\u09b0\u0995\u09be\u09b0 \u09b9\u09af\u09bc \u09a8\u09bf, \u09af\u09a6\u09bf\u0993 \u09b8\u09c1\u09b8\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09ae\u09cb\u09b2\u09be\u0995\u09be\u09a4\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09b0&nbsp; \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09af\u09bc \u09a4\u09be\u0987 \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be &#8211;&nbsp; \u0995\u09cb\u09a8\u09b0\u0995\u09ae\u09c7 \u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7 \u0986\u09b0 \u0995\u09bf!!<\/p>\n\n\n\n<p>\u0986\u09b0 \u0995\u09bf, \u09aa\u09cd\u09b0\u099b\u09c1\u09b0 \u09ae\u09be\u099b \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09aa\u09af\u09bc\u09b8\u09be \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u0995\u09c7\u09a8\u09be \u09b9\u09b2\u0964 \u0986\u09b8\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc \u0986\u09ae\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae\u09c7\u0987 \u09a6\u09c1 \u0998\u09a8\u09cd\u099f\u09be \u0997\u09be\u09a1\u09bc\u09bf \u099a\u09be\u09b2\u09be\u09b2\u09be\u09ae, \u09a4\u09be\u09b0\u09aa\u09b0 \u09b8\u09ac\u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09aa\u09c7\u099b\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09bf\u099f\u09c7 \u09b6\u09c1\u09af\u09bc\u09c7 \u0987\u09b2\u09bf\u09b6 \u09ad\u09b0\u09be \u0995\u09c1\u09b2\u09be\u09b0&nbsp; \u099c\u09a1\u09bc\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09a7\u09b0\u09c7 \u09ad\u09cb\u0981\u09b8 \u09ad\u09cb\u0981\u09b8 \u0995\u09b0\u09c7 \u09b8\u09c7 \u0995\u09bf \u0998\u09c1\u09ae!<\/p>\n\n\n\n<p>\u09a8\u09be \u09a8\u09be&nbsp; \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u098f\u0995\u09a6\u09ae \u09b8\u09c7\u09b2\u09ab\u09bf\u09b6 \u09a8\u0987 \u09ae\u09b6\u09be\u0987, \u09b6\u09b9\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ac \u09ac\u09be\u0999\u09cd\u0997\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09c7\u0987 \u0987\u09b2\u09bf\u09b6 \u09ad\u09cb\u099c\u09c7 \u09a8\u09c7\u09ae\u09a4\u09cd\u09a4\u09a8\u09cd\u09a8 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09b2\u0964 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7, \u0987\u09b2\u09bf\u09b6\u09c7\u09b0 \u099d\u09be\u09b2 , \u099d\u09cb\u09b2 , \u0985\u09ae\u09cd\u09ac\u09b2, \u09aa\u09be\u09a4\u09c1\u09b0\u09bf, \u0987\u09b2\u09bf\u09b6 \u0995\u09b7\u09be, \u0987\u09b2\u09bf\u09b6 \u09ad\u09be\u09aa\u09be , \u0987\u09b2\u09bf\u09b6\u09c7\u09b0 \u09a1\u09bf\u09ae \u09ad\u09be\u099c\u09be , \u0987\u09b2\u09bf\u09b6\u09c7\u09b0 \u09a4\u09c7\u09b2 \u2013 \u098f\u0995\u09c7\u09ac\u09be\u09b0\u09c7 \u09b9\u0987 \u09b9\u0987 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09be\u09b0\u0964 \u0986\u09ae\u09b0\u09be &nbsp;\u09a4\u09cb \u09aa\u09c7\u099f \u09a0\u09c7\u09b6\u09c7 \u0996\u09c7\u09b2\u09be\u09ae\u0964 \u09b8\u09c7\u0987 \u09b8\u09a4\u09cd\u09af\u09ac\u09be\u09ac\u09c1, \u09ac\u09bf\u09b6\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7 \u0997\u09a8\u09bf\u09a4\u09c7\u09b0 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf\u0993&nbsp; \u098f\u09b2\u09c7\u09a8, \u09a6\u09c7\u0996\u09b2\u09be\u09ae \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09ae\u09be\u099b \u09b6\u09c7\u09b7 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u09a8, \u09ae\u09c1\u0996\u09c7 \u09b9\u09be\u0981\u09b8\u09bf&nbsp; \u0996\u09c1\u09ac\u0964<\/p>\n\n\n\n<p>\u09b8\u09a4\u09cd\u09af\u09ac\u09be\u09ac\u09c1, \u0997\u09a8\u09bf\u09a4\u09c7\u09b0 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995\u09c7\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u098f\u0995\u09c7\u09ac\u09be\u09b0\u09c7 \u09ae\u09bf\u09b2\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1\u0964 \u09ae\u09cb\u099f\u09c7 \u09a6\u09c1\u0987 \u09ac\u099b\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u099b\u09c1\u09b0 \u09af\u09be\u09af\u09bc\u0997\u09be\u09af\u09bc \u0993\u0987 \u09ae\u09be\u099b \u099a\u09b2\u09c7 \u098f\u09b2\u09cb \u2013 \u098f\u0996\u09a8 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u09a1\u09bc\u09bf \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09eb\u09e6&nbsp; \u0995\u09bf\u09ae\u09bf \u0997\u09c7\u09b2\u09c7 \u09af\u09c7 \u09ac\u09a1\u09bc \u09b6\u09b9\u09b0 \u0986\u099b\u09c7 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u098f\u0987 \u0987\u09b2\u09bf\u09b6 \u09b8\u09ac\u09b8\u09ae\u09af\u09bc \u09aa\u09be\u0993\u09af\u09bc\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc , \u09af\u09a6\u09bf\u0993 \u09a6\u09be\u09ae \u09a6\u09be\u09b0\u09c1\u09a8 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf! \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u0997\u09b0\u09cd\u09ac\u09bf\u09a4 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a1\u09ad\u09c7\u099e\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u2013 \u098f\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u09c7\u0964 \u0986\u09ae\u09b0\u09be\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09b8\u09b9\u09b0\u09c7 \u0987\u09b2\u09bf\u09b6 \u0986\u09a8\u09bf \u2013 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u0995 , \u09aa\u09be\u0987\u0993\u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09b0 \u098f\u0995\u09c7\u09ac\u09be\u09b0\u09c7!&nbsp; \u0986\u09b0 \u098f\u0987 \u0997\u09b2\u09cd\u09aa\u099f\u09be \u09b8\u09cd\u09af\u09be\u09b0, priceless, \u098f\u09a4\u09a6\u09bf\u09a8 \u09aa\u09b0\u09c7\u0993 \u09b2\u09cb\u0995\u0995\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7 \u0996\u09c1\u09ac \u09ae\u099c\u09be \u0995\u09b0\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc\u0964<\/p>\n\n\n\n<p>\u0986\u09b0 \u0995\u09bf \u09b2\u09bf\u0996\u09ac? \u09b8\u09c7\u0987 \u09b8\u09c1\u09b8\u09be\u09a8 \u0995\u09c7 \u0986\u09ae\u09bf \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09ad\u09c1\u09b2\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09bf\u09a8\u09bf \u0964 \u0985\u09a8\u09c7\u0995\u09a6\u09bf\u09a8 \u09aa\u09b0\u09c7\u0993 \u09b8\u09c1\u09b8\u09be\u09a8-\u098f\u09b0 \u09a6\u09c1\u09b8\u09cd\u09ac\u09aa\u09cd\u09a8 \u09a6\u09c7\u0996\u09c7 \u09ae\u09be\u099d\u09c7 \u09ae\u09be\u099d\u09c7 \u0998\u09c1\u09ae \u09ad\u09c7\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09af\u09be\u09af\u09bc\u0964 \u09ac\u0989 \u0995\u09c7 \u09ac\u09b2\u09bf&nbsp; \u201c\u09b6\u09c1\u09a8\u099b, \u09ad\u09c0\u09b7\u09a3 \u09ad\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ac\u09aa\u09cd\u09a8 \u09a6\u09c7\u0996\u09c7\u099b\u09bf,&nbsp; \u0998\u09be\u09ae\u09c7 \u099c\u09be\u09ae\u09be \u09ad\u09bf\u099c\u09c7 \u0997\u09c7\u099b\u09c7, \u098f\u0995\u099f\u09c1 \u09ae\u09be\u09a5\u09be\u09af\u09bc \u09b9\u09be\u09a4 \u09ac\u09c1\u09b2\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09a6\u09be\u0993, \u0986\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09c1 \u099c\u09b2 \u09a6\u09be\u0993\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c\u09af\u09a4 \u09a2\u0982\u201d \u09ac\u0989 \u09ac\u09b2\u09c7, \u201c \u0995\u09ac\u09c7 \u0995\u09c1\u0995\u09c1\u09b0 \u0998\u09c7\u0989\u0998\u09c7\u0989 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2, \u098f\u0996\u09a8\u09cb \u09a4\u09be\u09b0 \u09ad\u09af\u09bc \u0995\u09be\u099f\u09c7\u09a8\u09bf!\u201d \u09ac\u09b2\u09c7 \u09aa\u09be\u09b6 \u09ab\u09bf\u09b0\u09c7 \u09b6\u09c1\u09af\u09bc\u09c7 \u09aa\u09a1\u09bc\u09c7\u0964<\/p>\n\n\n\n<p>\u09af\u09be \u09a6\u09bf\u09a8\u0995\u09be\u09b2 \u09aa\u09a1\u09bc\u09c7\u099b\u09c7, \u0995\u09bf \u0986\u09b0 \u09ac\u09b2\u09ac?<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Illish maach and Chicago Cops \u2013 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u0985\u09a8\u09c1\u09ac\u09be\u09a6 This story is already on my website in English. This is the first time I am posting a Bengali translation of anything I have written. My dear old friend, Uday Roy, has done a fantastic job of translating this. Uday and I know each other for about &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/ramblingeconomist.in\/?p=1019\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Ilish mach and Chicago Cops &#8211; \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u0985\u09a8\u09c1\u09ac\u09be\u09a6&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[170,84,171],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ramblingeconomist.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1019"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ramblingeconomist.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ramblingeconomist.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ramblingeconomist.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ramblingeconomist.in\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1019"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ramblingeconomist.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1019\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1023,"href":"https:\/\/ramblingeconomist.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1019\/revisions\/1023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ramblingeconomist.in\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1019"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ramblingeconomist.in\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1019"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ramblingeconomist.in\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}